Survey by UAlberta’s China Institute reveals diverse views on issues from doing business with China to learning its language.